|
|
Estaciones en el Valle del Xerte
¿Cómo son las estaciones en el Valle?
|
| |
|
 |
|
¿Por qué Xerte y no Jerte? El nombre de Jerte proviene del romano y del árabe. Cuando los romanos se establecieron en Lusitania visitaron el Valle del Jerte y le pusieron de nombre al río: XERETE. Más tarde los árabes vinieron a la zona y quedaron tan maravillados con sus gargantas de agua tibia y sus bosques que le cambiaron el nombre quitándole la "E" intermedia: XERTE. Que en su idioma significa "paraíso celastial" u "obra de Dios". Cuando los cristianos lo reconquistaron, (teniendo en cuenta que en el castellano la "x" al principio se traduce como "j"), y así quedó el nombre: JERTE. En otros sitios ha pasado lo mismo con el tema de la "x". Por ejemplo: XACOBEO-JACOBEO, XEREZ-JEREZ...
|
| |
|
|
